The global metals and mining giant BHP Billiton Ltd. (NYSE: BBL) is looking to simplify its portfolio of mining assets by...