With stock market volatility suppressing initial public offerings in recent months, many were hoping Groupon Inc.'s (Nasdaq: