There's no end in sight for the energy market's struggles. West Texas Intermediate crude is down 26% in the last 12 months alone. Natural gas is off 19% over the same period.
But there's bullish momentum with this "energy metal" right now. In fact, it's up 28% since July 2015.